|
Apendix: Index to Book II - On specific Drugs in alphabetical order.
|
| | | | | page | |
| | Abies, fir | | | | |
| | Abomasum | | | | |
| | [Abrak] (Persian medicine) (A coarse, stony soil, lapis specularis, talc) | | | | |
| | Acacia | | | | |
| | Acacia arabica, gum Arabic tree | | | | |
| | Acacia gummifera | | | | |
| | Acacia arabica, farnesiana, tortilis, seyal, ehrenbergiana, laeta | | | | |
| | Acacia arabica, Aacacia vera | | | | |
| | Achillea | | | | |
| | Achillea, abrotanum | | | | |
| | Aconitum napellus, monkshood | | | | |
| | Aconitum anthoraor Aconitum napellus, | | | | |
| | Aconitum (lycoctonum, luteum) | | | | |
| | Aconitum lycoctonum, or Aconitum luteum | | | | |
| | Acorus calamus, Sweet rush, | | | | |
| | Acorus calamus | | | | |
| | Acridium, Locust | | | | |
| | Adianthum capillus veneris | | | | |
| | Aegilopsovata, Triticum ovatum | | | | |
| | Aegle marmelos CORR | | | | |
| | Aframomum; Amomum, Elletaria cardamomum, E. major | | | | |
| | [Afsoun] [Aksoun] (maybe Onopordon – medicine from) | | | | |
| | Agallochum, agalloch, Aquilaria agallocha, Aloëxylon agallochum | | | | |
| | Agama stellio | | | | |
| | Agaricus, Agaric | | | | |
| | Agnus castus, Vitex agnus-castus | | | | |
| | Agrimohia eupatoria | | | | |
| | Agropyron repens or Cynodon dactylon | | | | |
| | Agrostemma | | | | |
| | Ajuga Chamaepitys | | | | |
| | Algae | | | | |
| | Alisma plantago, water plantain | | | | |
| | Alisma plantago | | | | |
| | Alkali (potash) | | | | |
| | Alkanna tinctoriaor Sonchus | | | | |
| | Allium cepa, Onion | | | | |
| | Allium porrum (ascalonicum, ampeloprasum, vineale), leek | | | | |
| | Allium (garlic, shallot, etc) | | | | |
| | Aloe | | | | |
| | Aloexylon agallochum, or Aquilaria agallocha | | | | |
| | Aloëxylon agallochum or Aquilaria agallocha | | | | |
| | Althaea, Alcea, Ketmia | | | | |
| | Alum | | | | |
| | Alyssum | | | | |
| | Alyssum | | | | |
| | Alöexylon agallochum | | | | |
| | Alöexylon agallochum (aloeswood, agalwood) | | | | |
| | Amaranthum blitum | | | | |
| | Amber | | | | |
| | Ambergris | | | | |
| | Ammonium salt | | | | |
| | Amomum racemosum | | | | |
| | Amomum | | | | |
| | Amygdalus communis or Prunus communis, Almond | | | | |
| | Anacardium officinarum, Semecarpus anacardium | | | | |
| | Anacylus pyrethrum, pellitory of Spain | | | | |
| | Anagallis arvensis, Anagallis | | | | |
| | Anagyris foetida | | | | |
| | Anamirta paniculata | | | | |
| | Anas, Duck | | | | |
| | Anchusa tinctoria, Alkanna tinctoria | | | | |
| | Anchusa tinctoria or Alkanna tinctoria, alkanet | | | | |
| | Anchusa tinctoria, Alkanna tinctoria | | | | |
| | [Andar] (Medicine) | | | | |
| | andragora officinarum | | | | |
| | Andropogon schoenantus, Lemon grass, | | | | |
| | Anemone | | | | |
| | Anethum graveolens and Echinophora tenuifolia | | | | |
| | Anethum graveolens | | | | |
| | Anethum graveolens, anet, dill | | | | |
| | Animal droppings (various) | | | | |
| | Anthemis nobilis, Matricaria, Camomilla | | | | |
| | Anthemis arvensis | | | | |
| | Antimony Sulfide | | | | |
| | Apium graveolens, celery | | | | |
| | Apium | | | | |
| | Aplysia depilens | | | | |
| | apparis spinosa | | | | |
| | Apple tree (Malus) | | | | |
| | Apricot | | | | |
| | [Ardikiani] (resembles capparis) | | | | |
| | Areca catechu | | | | |
| | Aristolochia, birthworts | | | | |
| | [Arkoun] | | | | |
| | [Armak], (Yemeni wood like cinnamon) | | | | |
| | Arsenic | | | | |
| | Artemisia absinthium, Absinth | | | | |
| | Artemisia vulgaris | | | | |
| | Artemisia dracunculus, Tarragon | | | | |
| | Artemisia judaica | | | | |
| | Artemisia arbotanum, Achillea falcata | | | | |
| | Artemisia herba- alba | | | | |
| | Arum | | | | |
| | Asafetida, a Ferula asafoetida | | | | |
| | Asarum europaeum | | | | |
| | Asparagus offecinalis, sparrow grass | | | | |
| | Asphodelus | | | | |
| | Asphodelus | | | | |
| | Aspidum lonchitis | | | | |
| | Asplenium trichomanes | | | | |
| | Asplenium trichomanes, (Adiantum capillus-veneris) | | | | |
| | [Assyos] (a stone on which a salt is deposited) (Saltpetre) | | | | |
| | Astacus fluviatilis | | | | |
| | Astacus marinus (Lobster) | | | | |
| | Aster tripolium | | | | |
| | Astragalus gummifer | | | | |
| | Athamanta (Athamantha) | | | | |
| | [Athymdion] | | | | |
| | Atriplex hortensis, orach | | | | |
| | Atriplex hortensis, orach | | | | |
| | [Atriyah] (Kind of cooked food) | | | | |
| | Avena sativa, Avena fatua | | | | |
| | Barley, (and another fine kind with no skin) | | | | |
| | [Baál] (a medicinal plant) | | | | |
| | Beehive wax | | | | |
| | Beehive wax | | | | |
| | Berberis | | | | |
| | Beta cicla and Beta vulgaris | | | | |
| | Black lead | | | | |
| | Blatta byzantia | | | | |
| | Blatta, black-beetles | | | | |
| | Blood (human, pig, horse) | | | | |
| | Bonduc, Guilandina or Casalpinia (Indian filbert-nut, an Indian bean) | | | | |
| | Bones (various) | | | | |
| | [Boosh Dirbandi] (a kind of eye-salve, from sheep hoofs) | | | | |
| | Borago officinalis | | | | |
| | Borago officinalis, borage | | | | |
| | Borax | | | | |
| | Borax | | | | |
| | Boswellia serrata or Boswellia carterii | | | | |
| | Brain (animals, birds) | | | | |
| | Brain (various) | | | | |
| | Bran | | | | |
| | Brassica napus | | | | |
| | Brassica campestris (napus) | | | | |
| | Bread | | | | |
| | Bryonia, Bryonia alba, bryony | | | | |
| | butilon avicennae | | | | |
| | Byronia alba | | | | |
| | Caesalpinia bonducella | | | | |
| | Caesalpinia bonduc | | | | |
| | Calendula officinalis or Calendula arvensisCalendula officinalis or Calendula arvensis | | | | |
| | Callitris quadrivalvis or (gum of) | | | | |
| | Calotropis procera (manna formed on) | | | | |
| | Calotropis procera | | | | |
| | Calycotome spinosa | | | | |
| | Cane, reed | | | | |
| | Canna, Canna indica | | | | |
| | Cannabis sativa | | | | |
| | Cannabis sativa, Hempseed, common hemp | | | | |
| | Cantharis | | | | |
| | Capparis | | | | |
| | Cardamine hirsute | | | | |
| | Cardopatium corymbosum | | | | |
| | Carthamus tinctorius, Safflower | | | | |
| | Carum carvi, Caraway | | | | |
| | Carum copticum (in Persian it is aniseed or sometimes caraway-seed) | | | | |
| | Cassia tora | | | | |
| | Cassia fistula | | | | |
| | Castor canadensis (testicles of) | | | | |
| | Castor oil | | | | |
| | Centauria behen, statice limonium | | | | |
| | Centauria centarium, Erythrea centaurium, centaury (Centaurium) | | | | |
| | Ceramics, and shells of Astacus marinus (lobster) | | | | |
| | Cerasus mahaleb | | | | |
| | Ceratonia siliqua, Carob | | | | |
| | Cerinthe minor | | | | |
| | Cheese | | | | |
| | Chelidonium majus | | | | |
| | Chelidonium majus | | | | |
| | Chelidonium majus | | | | |
| | Chicken and rooster | | | | |
| | chinophora tenuifolia | | | | |
| | Chiroptera (bats), vespertilionidae | | | | |
| | Cicada | | | | |
| | Cicer arietinum, chick-pea | | | | |
| | Cimex, Bedbug | | | | |
| | Cinders, ash (various) | | | | |
| | Cinnabar, mercuric sulfide-red | | | | |
| | cinnamomum citrodorumTHWIT | | | | |
| | Cinnamomum zeylanicum, Ceylon cinnamon tree | | | | |
| | Cinnamomum cassia (cassia of Arabia) | | | | |
| | Cinnamomum cassia | | | | |
| | Cinnamomum | | | | |
| | Cinnamomum Zeylanicum | | | | |
| | Cistus, Ladanum | | | | |
| | Cistus | | | | |
| | Citron, Citrus medica, Citron tree | | | | |
| | Citrullus vulgaris | | | | |
| | Citrullus colocynthis, bitter apple, colocynth | | | | |
| | Clay [Makhtoum] (sealing clay or wax) | | | | |
| | Clay (ordinary) | | | | |
| | Clay (Armenian) (Armenian bole) | | | | |
| | Clay (Chamous) (Samian earth) | | | | |
| | Clay [Maakoul] (eaten clay) | | | | |
| | Clay (of cultivated soils) | | | | |
| | Clay (from Crete island) | | | | |
| | Clay [Al Magara] (reddish clay or earth) | | | | |
| | Clay [Alkaram] | | | | |
| | Clay [Ballad al Mustaki] (Gum-mastic) | | | | |
| | Clay [Kimolia] (Slabs of white polished marble) | | | | |
| | Clay [Samaii] | | | | |
| | Cloven hoof (of goat) | | | | |
| | Coccus cacti, nopal cochineal insect | | | | |
| | Cocos nucifera | | | | |
| | Colchicum autumnale, fingers of Hermes | | | | |
| | Colchicum | | | | |
| | Colcothar | | | | |
| | Coleopter, beetle | | | | |
| | Columba palumbus ( blood of) | | | | |
| | Commiphora mukul, and Hyphaene thebacia | | | | |
| | Commiphora myrrha (resin from) | | | | |
| | Commiphoraor Balsamodendron | | | | |
| | Conium maculatum, Conium | | | | |
| | Convolvulus sacammonia | | | | |
| | Convolvulus turpethum (a purgative Indian root) | | | | |
| | Cooking butter | | | | |
| | Copper (treated) | | | | |
| | Copper | | | | |
| | Coral | | | | |
| | Corchorus olitorius | | | | |
| | Cordia myxa or Viscum album, mistletoe | | | | |
| | Coriandrum sativum, coriander | | | | |
| | Corylus avellana, Hazel | | | | |
| | Costus arabicus, Saussurea lappa, Inula helenium | | | | |
| | Cotton plant | | | | |
| | Coturnix communis, quail | | | | |
| | Coucou (kind of fish) | | | | |
| | Crataegus azarolus, azarole | | | | |
| | Cream | | | | |
| | Crocodile | | | | |
| | Crocus sativus, Saffron, Crocus | | | | |
| | Croton tiglium | | | | |
| | Cubeb, Piper cubeba | | | | |
| | Cucumis chate, Egyptian cucumber | | | | |
| | Cucurbita | | | | |
| | Cuminum cyminum, Cumin | | | | |
| | Cupressus sempervirens | | | | |
| | Cupressus (juice of) | | | | |
| | Cupressus | | | | |
| | Cupressus sempevirens | | | | |
| | Curcuma longa, turmeric | | | | |
| | Curcuma zedoaria, Zedoary | | | | |
| | Cuscuta epithymum | | | | |
| | Cuscuta (dodder plants) | | | | |
| | Cyclamen europaeum, Cyclamen, or could be Lentice leontopetalum | | | | |
| | Cyclamen | | | | |
| | Cyclamen | | | | |
| | Cydonia vulgaris, Pyrus | | | | |
| | Cydonia indica | | | | |
| | Cynara cardunculus, cardoon | | | | |
| | Cynara scolymus, artichoke (gum of) | | | | |
| | Cynodon dactylon | | | | |
| | Cyperus papyrus | | | | |
| | Cyperus esculentus | | | | |
| | Cyperus; sedge | | | | |
| | Cyperus papyrus | | | | |
| | Cystolith (in sponge) | | | | |
| | [Dadi] Lecanora esculenta (Name of a small bitter grain) | | | | |
| | Daphne gnidium | | | | |
| | Daphne gnidium, gnidium | | | | |
| | Daphne mezerecum | | | | |
| | Dates | | | | |
| | Datura metel, thorn apple, datura | | | | |
| | Daucus carota, Carrot | | | | |
| | Daucus carota (seeds of) | | | | |
| | [Dauranj] Doronicum, (name of a medicinal plant) | | | | |
| | Delphinium staphisagria, stavesacre, a kind of a woodbine) | | | | |
| | (Description of a plant with no name) | | | | |
| | Diamond | | | | |
| | Dog (urine, milk, blood) | | | | |
| | Dogbane (Apocynum) | | | | |
| | Dregs, lees, sediment ( of saffron oil, olive oil) | | | | |
| | Dropping (animal, various) | | | | |
| | Droppins (pigeon), excrement | | | | |
| | Dryopteris filix-mas (also name of a certain medicinal wood) | | | | |
| | Ebony | | | | |
| | Ecballium elaterium | | | | |
| | Ecballium elaterium | | | | |
| | Echinops sphaerocephalus | | | | |
| | Eggs (various) | | | | |
| | Elaeagnus or Salix aegyptiaca | | | | |
| | Elettaria Cardamomum and Amomum racemosum (lesser cardamoms) | | | | |
| | Elm (Ulmus) | | | | |
| | Embelia ribes BURM, emblic, phyllanthus emblica | | | | |
| | Ephedra | | | | |
| | Epidium latifolium (shitaraj, an Indian medicine very acrid and caustic) | | | | |
| | Equisetum, horsetails | | | | |
| | Equus caballus, horse | | | | |
| | Eruca sativa, Rocket | | | | |
| | Eryngium creticum, eryngo, eringo | | | | |
| | Eugenia aromatica, caryophyllaceae | | | | |
| | Euphorbia apios | | | | |
| | Euphorbia (esula, or triaculeata or apios) | | | | |
| | Euphorbia | | | | |
| | Euphorbia esula or triaculeata or apios | | | | |
| | Euphorbia lathyris | | | | |
| | Euphorbia; the spurges (of five leaves) | | | | |
| | Euphorbia pithyusa | | | | |
| | Euphorbiaceae, Euphorbia | | | | |
| | Fagonia glutinosa or Cnicus acarna | | | | |
| | Ferula asafoetida | | | | |
| | Ferula asafoetida or Ferula scorodosma (resin of) | | | | |
| | Ferula (resin from) | | | | |
| | Ficus sycomorus, Sycamore | | | | |
| | Ficus; fig tree | | | | |
| | [Fikáa] | | | | |
| | Filices; fern | | | | |
| | Fish (various) | | | | |
| | Fly (Musca) | | | | |
| | Foeniculum | | | | |
| | Francolinus vulgaris, Francolin | | | | |
| | Fraxinus excelsior, Fraxinus | | | | |
| | Fraxinus | | | | |
| | [fsorikon]- a compound medicine for scabies | | | | |
| | [Fsurikon] medicine | | | | |
| | Fumaria officinalis, fumitory | | | | |
| | Fume, smoke, vapor (various) | | | | |
| | Fungi, mushroom | | | | |
| | Galactite | | | | |
| | Galbanum, oil from ferula galbaniflua | | | | |
| | Galingale | | | | |
| | Galingale (Alpina officinarum, Alpina galanga) | | | | |
| | Galium verum | | | | |
| | Galium, Galium verum | | | | |
| | Gall bladder (various) | | | | |
| | [Galmon] (Medicine) (has a nice smell) | | | | |
| | Garcinia mangostana, Mangosteen | | | | |
| | Garcinia mangostana, Mangosteen | | | | |
| | Gecko | | | | |
| | Gentiana lutea, Gentiana | | | | |
| | [ghaliya] (Medicine, or a perfume) | | | | |
| | Gizzards (various) | | | | |
| | Gladiolus communis | | | | |
| | Glaucium flavum, Glaucium | | | | |
| | Glaze | | | | |
| | Glossostemon bruguieri | | | | |
| | Glue (of fish, bovine hides) | | | | |
| | Glycyrrhiza glabra or G. officinalis | | | | |
| | Gold | | | | |
| | Grapes | | | | |
| | Gryllus | | | | |
| | Gum ammoniac | | | | |
| | Gum (Acacia Arabica) | | | | |
| | Gypsum | | | | |
| | Gysophila struthium, soaproot | | | | |
| | Gysophila struthium, Saponaria officinalis | | | | |
| | Haematite, Hematite (an iron oxide, ore) | | | | |
| | Hair | | | | |
| | [Hajar Al Rahi] | | | | |
| | Hanna, Lawsonia inermis | | | | |
| | [Hantat], [Hilbeeb] (Indian medicine, resembles Colchicum automanle) (another reference puts it as Apocynum, dogbane) | | | | |
| | [Haryssa] (Kind of a thick porriage) | | | | |
| | Hedera helix | | | | |
| | Hedgehog (Erinaceus), Diodon (sea porcupine) | | | | |
| | Hedysarum | | | | |
| | Hedysarum or Onobrychis | | | | |
| | Helicteris isora, twisted | | | | |
| | Helix, Snail | | | | |
| | Helleborus | | | | |
| | Helleborus niger | | | | |
| | Heracleum sphondylium | | | | |
| | Honey | | | | |
| | Horn, antler (various) | | | | |
| | [Hshiesh], [Hasiess] (Armenian or Persian medicine) | | | | |
| | Hyena | | | | |
| | Hyoscyamus | | | | |
| | Hypericum perforatum | | | | |
| | Hypericum | | | | |
| | Hyssopus officinalis, Hyssop | | | | |
| | [Idaraki][Adaraki] (sea foam) | | | | |
| | [Ikfraskon] (Persian medicine) | | | | |
| | [Iktemekt][Anatytos] (a grain, to which many wonderful properties are attributed) | | | | |
| | Indigofera (tinctoria, , argentea) | | | | |
| | Inula helenium | | | | |
| | Inula conyza or Inula conyzoides | | | | |
| | Inula conyza or Inula conyzoide | | | | |
| | Ipomoea hederacea, Nile impomoea | | | | |
| | Iris | | | | |
| | Iris tuberosa, Hermodactylus tuberoa | | | | |
| | Iris | | | | |
| | Iron and alloys | | | | |
| | Iron rust | | | | |
| | Iron filing | | | | |
| | Ivory stone | | | | |
| | Jade | | | | |
| | Jasmin (Jasminum azoricum or floridum) | | | | |
| | Jasminum sambac or Nyctanthes sambac | | | | |
| | Jet, lignite (kind of), jet black, bituminous stone | | | | |
| | [Jift Ifreed] (Satyrion) | | | | |
| | [Joz Roumi] ( gum of a certain tree, amber, a walnut) | | | | |
| | Julgans regia, common walnut | | | | |
| | [Jummarr] (The pith of a palm-tree) | | | | |
| | Juniperus sabina, Savin | | | | |
| | Juniperus ( The Indian pine) | | | | |
| | Juniperus | | | | |
| | [Kafr Al-Yahoud] (Jew’s pitch) | | | | |
| | [Kanbeel] red sandy particles, (used for killing taenia) | | | | |
| | Kidney (of goat) | | | | |
| | [Kiln] [Kils] (Indian wood) (Could be glossostemon bruguieri) | | | | |
| | [Kinkahr] (Name of resin with a bad smell) | | | | |
| | Lac, (or gum of a plant) | |
